05/05/16

Acqualuce a te Francesco Diego










Claudio Gregorat




Che avventura meravigliosa quella di venire su questa terra, non è vero cavaliere coraggioso?

Hai scelto un giorno di maggio dai colori pastello, di una bellezza indescrivibile, la notte , perché sapevi di venire portando luce per vedere anche nel buio più scuro . 

Abbiamo scelto la casa del Parto Acqualuce di Ostia... sei stato uno degli ultimi bambini a nascere lì...
Capiranno, capiranno l'importanza sacra del nascere così...Siamo qui anche per questo figlio mio. 

Accolto dal più antico dei canti, dal più amorevole dei canti, da una lingua divina protetto.

Forse è anche per questo che oggi continui a calmarti al suono di quelle antiche parole che una donna con un antichissimo nome della Luna mi insegnò per accoglierti e accompagnarti

Si, siamo infiniti, hai ragione Ecco sei qui per ricordarcelo
Ricordare che tutto è possibile

La scrittura sembra così limitata, questa  lingua pure

No, la scrittura  non può, la parola non può

Il canto, si  

Ha le ali per volare 

Buon Compleanno angelo cavaliere coraggioso

HRDAYAM MAYI AHAMAMRTE AMRTAM BRAMHANI


What a wonderful adventure, the one of coming into this world, isn't it brave knight?

You chose a soft pastel day of May, of an astonishing beauty
The night, because you knew that you were bringing along light to see even in the darkest times.

We chose the house of Birth ACQUALUCE ( literally WATERLIGHT) in Ostia
You were one of the last babies to be born there

They'll understand, They'll understand the sacred importance of being born this way We're here also for this

Greeted into this world with  one amongst the most ancient chants,
By a divine language protected

Yes, we are infinite, you're right
You're here to remind us
Remind us that everything is possible

Writing seems so restrictive, this language I'm expressing with too

No, writing can't, word can't

Chant can

It has the wings to fly

Happy Birthday Angel Brave Knight

HRDAYAM MAYI AHAMAMRTE AMRTAM BRAMHANI 


Nessun commento:

Posta un commento